sciencetalk

Ik kwam er nog5 tegen:

-Als je op het afbeelding knopje klikt krijg je een pop-upje. Daar staat nog "Please enter the url for this image".

-Als je een bericht post staat er 2 keer een knopje om de reactie toevoegen. Op de eerste staat "Plaats een nieuwe onderwerp" (lijkt me fout) en op de tweede staat "Reactie toevoegen" (de juist, naar mijn idee).

-Bij snel antwoord staat "Meer opties", het is op zich wel goed maar ik vind het wat ongelukkig gekozen. Is "Voorbeeld bericht" niet beter?

-"Side Panel", is dat goed nederlands?

-"Quick Acces", idem

En toen kon ik mijn bericht al niet meer bewerken...


Nog eentje:

-"Sent Items", bij berichten

Marconius schreef:En toen kon ik mijn bericht al niet meer bewerken...


Nog eentje:

-"Sent Items", bij berichten

Die is al langsgekomen, maar die kon revelation niet vinden. Als ik morgen de tijd vind kijk ik wel ff of die nergens in de html bestanden verborgen zit.

Met niet vinden bedoel ik ook echt niet vinden, zelfs niet in de Engelse php-bestanden en in het hele admin panel. Ik zal nu de rest gaan verbeteren. Let wel Cycloon, als je wat aanpast moet je het wel op tijd melden, anders is er kans dat ik met een oudere versie jouw aanpassing overschrijf. Maar dat komt wel goed

Marconius schreef:Ik kwam er nog5 tegen:

-Als je op het afbeelding knopje klikt krijg je een pop-upje. Daar staat nog "Please enter the url for this image".

-Als je een bericht post staat er 2 keer een knopje om de reactie toevoegen. Op de eerste staat "Plaats een nieuwe onderwerp" (lijkt me fout) en op de tweede staat "Reactie toevoegen" (de juist, naar mijn idee).

-Bij snel antwoord staat "Meer opties", het is op zich wel goed maar ik vind het wat ongelukkig gekozen. Is "Voorbeeld bericht" niet beter?

-"Side Panel", is dat goed nederlands?

-"Quick Acces", idem

Allemaal gefixed, en die fout die Miels aangaf ook

Met niet vinden bedoel ik ook echt niet vinden, zelfs niet in de Engelse php-bestanden en in het hele admin panel. Ik zal nu de rest gaan verbeteren. Let wel Cycloon, als je wat aanpast moet je het wel op tijd melden, anders is er kans dat ik met een oudere versie jouw aanpassing overschrijf. Maar dat komt wel goed

Die kans is erg klein

Als je wil antwoorden in een topic staat boven je berichtvenster bijvoorbeeld:

Antwoordt op concentratie en pH

als ik een bericht wil wijzigen in de snelle modus wordt me via een pop-upje of hjoe heet dat alsnog gevraagd of ik de "voledige editor" editor wil. Dat mag van mij met dubbullu lu.

Beide fouten zijn gecorrigeerd

Tip voor de mensen die Sent Items weg willen: jullie kunnen de naam zelf aanpassen.

Klik hier om naar een pagina in je profiel te gaan en Sent Items aan te passen!

bij "mijn instellingen" staat onder "mijn postvak" "berichten teller". Dat moet "berichtenvolger" zijn.

Bij het bekijken van iemands profiel, links in het blok onder statistieken:

"locale tijd"-->"lokale tijd"

Beide fouten zijn gefixed

Misschien een ideetje om onze geüpdate taalbestanden aan Invision te verkopen als we klaar zijn?

Hehe, daar dacht ik ook al aan. Nou ja, eigenlijk dacht ik meer aan een donatie aan een open-source gemeenschap, opdat iedereen het kan verbeteren.