sciencetalk

Hallo,

Vaak hoor ik mensen gebruik maken van het - ik veronderstel Latijnse - woord "dofice" (uitspraak: "dofies"). Ik weet niet zeker of het zo geschreven wordt maar het zou hetzelfde moeten betekenen als "zonder meer" of in de (Belgische) volksmond "zonder pardon". Een voorbeeld:

"Als je betrapt wordt met spieken wordt je dofice doorverwezen naar de tweede zittijd."

Kent iemand de juiste schrijfwijze en de exacte betekenis van dit woord?

Bedankt

Je bedoelt "d'office", wat een uit het Frans afkomstig dialectwoord is voor "gegarandeerd", "sowieso".

Wel grappig dat je aan Latijn dacht.

Ok heel erg bedankt. Ja, ik ben zeker geen taalkundige zo blijkt

Aanvullend op Klintersaas: automatisch

Rechtstreeks uit het officieel woordenboek der Nederlandse Taal (beetje plagen)

Vlaams woordenboek: http://www.vlaamswoordenboek.be/definities/term/d'office