De f en de ph
Geplaatst: ma 27 jul 2009, 09:25
door thermo1945
De f in fiets en de ph in Philip klinken nagenoeg hetzelfde.
De verschillende schrijfwijzen impliceren, dat er ooit een klankverschil was.
Wat is daarover bekend?
Re: De f en de ph
Geplaatst: ma 27 jul 2009, 10:58
door anusthesist
De verschillende schrijfwijzen impliceren, dat er ooit een klankverschil was.
Phi [ˈfi] werd in het Oude Griekenland uitgesproken als [pʰ], ofwel een
geaspireerde P.
Re: De f en de ph
Geplaatst: ma 27 jul 2009, 11:21
door druijf
Aspiratie komt ook voor bij de χ en de θ. Tezamen met de φ worden ze ook wel aspiratae genoemd. Vanaf het Attisch tot aan de eerste eeuw v. Chr uitgesproken als p, k, t gevolgd door een h. De ρ werd ook geaspireerd weergeven (denk aan "retoriek", dat men vroeger schreef als "rhetoriek") Woorden die van het Grieks afkomen hebben dus vaak nog zo'n h.
(Philip is dan ook van oorsprong een Griekse naam en betekent: liefhebber van het paard.)