sciencetalk

waarom wordt een dipoolmoment een moment genoemd? Door de hoeken van de verbindingen en de elektronegativiteit ontstaat een dipoolmoment maar duurt dat dan maar kort voor een moment?

Het wordt een moment genoemd omdat het een grootte en een richting heeft. Het is dus een vectorgrootheid, net zoals kracht.

Het woord 'moment' heeft hier dus helemaal niets te maken met het woord 'moment' zoals we dat in het dagelijks leven gebruiken.

in het vak electrostatica komt ook het begrip "elektrische dipool" voor , en hier kunnen we een elektrisch dipoolmoment aan toekennen.

Een moment in het spraakgebruik is geen fysische grootheid. Het fysische (meetbare) begrip bij het begrip moment in het spraakgebruik is tijdsduur. 
 
Een moment is in de taal van de fysica - dus niet de spreektaal - wel een fysisch begrip. Een moment is een term die aanduidt dat we het hebben over de mechanica van rotatie, ter onderscheid van de mechanica van rechtlijnige beweging. De term moment komen we in verschillende contexten tegen.
 
Soms zit de spreektaal het begrip van de natuurkunde in de weg. Een bekend voorbeeld is de verwarring van gewicht en massa als je gewicht in kg uitdrukt. Een dipoolmoment in de interpretatie "voor even een dipool" is ook zo'n verwarring. Een dipoolmoment is een meetbare eigenschap van een deeltje die de asymmetrie in de ladingsverdeling in rekening brengt. Het is een vectorgrootheid omdat het wijst van het zwaartepunt van positieve lading naar het zwaartepunt van negatieve lading.
 
Moment (krachtmoment) brengt de invloed van krachten op de draaiing van een object ten opzichte van een gegeven draaias in rekening, vergelijkbaar met een kracht als het gaat om de invloed op rechtlijnige beweging van het zwaartepunt.
 
Impulsmoment is de hoeveelheid draaiingsbeweging, vergelijkbaar met de impuls als het gaat om de hoeveelheid rechtlijnige beweging.
 
Traagheidsmoment brengt in rekening hoeveel een object zich verzet tegen een verandering van draaibeweging (hoekversnelling) onder invloed van een moment, vergelijkbaar met hoe massa zich verzet tegen een verandering van rechtlijnige beweging (versnelling) onder invloed van een kracht. (merk op dat het eerder genoemde verband: kracht voor translatie is als moment voor rotatie hier ook ingebakken is)
 
dipoolmoment brengt in rekening hoe een elektrisch veld de rotatie van een deeltje verandert, vergelijkbaar met hoe een lading in rekening brengt hoe een elektrisch veld  de rechtlijnige beweging van een deeltje verandert.
 
Effect dipoolmoment in E-veld: Het deeltje zal willen roteren (nauwkeuriger geformuleerd: een hoekversnelling krijgen) om de as door het zwaartepunt van het deeltje in de richting van de vector van het dipoolmoment.