sciencetalk

Ik zoek een boek genaamd "Stijlfiguren". Het is een vertaling uit het Frans geloof ik.

Het bevat een kort verhaaltje, 100 keer naverteld, maar dan in een andere stijl. Ik wou dit graag weer opzoeken maar weet de schrijver niet meer.

Suggesties?

Google bezit ook een functie waarmee je naar boeken kan zoeken.

Geef figures de style in en je krijgt verschillende kandidaten:

Figures de style (Axelle Beth)

Les figures de style (Henri Suhamy)

Les Figures de Style: Allegorie, Ellipse, Hyperbole, Metaphore- (Richard Arcand)

Les figures de style (Catherine Fromilhague)

Laat ik nu dat boekje in mijn bezit hebben. Ooit gekocht in 1980 en toen was het al moeilijk verkrijgbaar. Het is van Raymond Queneau, Stijloefeningen, Exercices de Style. De Bezige Bij 1980, ISBN 90 234 0594 3.

Dat is hem inderdaad, bedankt.