Deze publicatie maakt deel uit van de tweede reeks HORIZON. HORIZON 3A is een werkboek voor kinderen dat zich richt op conflicten en geweld binnen het gezin, terwijl HORIZON 3B als therapeutenhandleiding fungeert voor het begeleiden van kinderen die deze omstandigheden hebben ervaren. HORIZON 4A is bedoeld voor ouders van deze kinderen, en HORIZON 4B biedt therapeuten richtlijnen voor het ondersteunen van ouders in vergelijkbare situaties.

De handleiding voor therapeuten biedt een gedetailleerd plan voor gestructureerde groepstherapie gericht op kinderen van 4 tot 12 jaar die met familieruzies en geweld te maken hebben gehad. Elke sessie behandelt specifieke thema’s zoals schuldgevoel, boosheid, veiligheid, nachtmerries en zorgen, met duidelijke instructies over hoe deze onderwerpen kunnen worden aangepakt. Er worden diverse methoden voorgesteld, waaronder gesprekken, tekeningen, rollenspellen en fysieke activiteiten.

Het werkboek voor kinderen biedt ruimte om te lezen, schrijven en tekenen over de behandelde onderwerpen. Evenzo biedt de therapeutenhandleiding voor ouderbegeleiding een stapsgewijze aanpak voor groepssessies met niet-gewelddadige ouders. Het bijbehorende werkboek voor ouders geeft uitgebreide informatie over conflicten en geweld binnen het gezin, hoe te reageren als hun kind terugkomt van therapie, klachten na geweld, de veiligheid van het kind, interactie met het kind en andere relevante onderwerpen.

Hoewel de handleidingen en werkboeken zijn ontworpen voor groepsbehandeling van kinderen die familieruzies en geweld hebben meegemaakt, zijn ze ook geschikt voor individuele therapie.