Al driehonderd jaar worden in Nederland kinderbijbels en kindvriendelijke ‘vertalingen’ van Bijbelgedeelten gepubliceerd. Ondanks deze rijke traditie van bijna 900 verschillende uitgaven, is er nauwelijks wetenschappelijk onderzoek naar verricht. In zijn boek biedt theoloog en journalist Willem van der Meiden een grondige verkenning van dit onderwerp. Hij bespreekt een breed scala aan kinderbijbels, citeert betekenisvolle fragmenten, behandelt opmerkelijke uitgaven en doorbraken, en legt verbanden tussen de ontwikkeling van kinderbijbels en thema’s als kerk en theologie, opvoedingsidealen, bijbelliefde, vroomheid, verzuiling en secularisatie in de Lage Landen. Van der Meiden schenkt tevens veel aandacht aan de rol van illustraties en illustratoren in deze boeken. Tot slot vergelijkt hij de Nederlandse kinderbijbels met internationale varianten. Het boek ‘Zoo heerlijk eenvoudig’ sluit af met een overzicht van alle kinderbijbels die in Nederland zijn verschenen.