“Ze hebben me hier echt nodig en dat geeft een enorme kick!” zegt de 21-jarige Rory, nu hij definitief gebroken heeft met zijn oude leven aan de rand van de samenleving en zich als stagiair onmisbaar maakt. Hoewel hij nog steeds een aantal schulden moet aflossen en binnenkort voor de rechter moet verschijnen vanwege fouten uit het verleden, is hij bijna afgestudeerd en ziet hij meer kansen voor zichzelf om een plek in de wereld te veroveren, zoals hij het zelf verwoordt. Hij is er zeker van dat het hem gaat lukken, mede dankzij de steun van de stichting Spits, die hem telkens op het juiste moment een zetje in de goede richting geeft. Ondertussen komt mevrouw Van Loenen ook weer uit haar schulp. Ze woont nog steeds in haar gerenoveerde varkensstal, maar voelt zich minder eenzaam nu een speciaal opgeleide vrijwilliger haar helpt om nieuwe contacten te leggen. “Een ware engel uit de hemel,” noemt mevrouw Van Loenen de vrouw die haar uit haar isolement heeft gehaald. Ook zij neemt weer de regie over haar eigen leven. Dit zijn zomaar twee mens…