Saxa Loquuntur (‘de stenen spreken’) is speciaal samengesteld voor gevorderde Latijn-leerlingen die Rome bezoeken met school. Het boek is echter ook uitstekend geschikt voor studenten, begeleiders van Romereizen en andere geïnteresseerden. Het biedt een verzameling van meer dan 60 verschillende inscripties verspreid over 35 locaties in Rome. Door zelf deze vaak korte teksten te vertalen, ontdekt de lezer een scala aan Latijnse inscripties, variërend van eenvoudig tot complex, van pompeus tot persoonlijk. De inscripties lopen uiteen van Scipio Barbatus tot Mussolini en zijn te vinden op enkele van de meest indrukwekkende locaties in Rome.