De eerste editie van “Mallabaarse Brieven” is geschreven door B. van der Pol en uitgegeven door Walburg Pers. Het boek draagt het ISBN-nummer 9789057305726. In 1717 arriveerde Jacobus Canter Visscher in Cochin, gelegen aan de Malabarkust in Zuid-India, destijds bekend als Mallabar. Hij werkte daar zes jaar als predikant binnen de VOC-vesting. Canter Visscher had een grote interesse in de Malabaarse cultuur en schreef 37 brieven over dit onderwerp, gericht aan zijn ouders in Harlingen, maar ook aan handelaren, bankiers, militairen en wetenschappers. Na zijn overlijden in 1735 werden de zorgvuldig bewaarde kopieën van zijn brieven naar Nederland gebracht en in 1743 gepubliceerd.