“Beschermjassen, transculturele hulp aan families” biedt een vernieuwende kijk op de praktijk van hulpverlening. Het boek bespreekt wat professionals nodig hebben om een open gesprek te voeren met mensen uit andere culturen. Het geeft antwoorden op vragen zoals: Wat heeft een hulpverlener nodig om effectief in verschillende culturen te werken? Hoe beïnvloedt zijn eigen achtergrond zijn interactie met en oordeel over mensen uit andere culturen? Hoe kan effectieve en toegankelijke ondersteuning aan migranten, vluchtelingen en Nederlanders worden geboden? Wat is de rol van intergenerationeel denken binnen families en hoe beïnvloedt migratie dat?

In deze herziene versie zijn verwerkingsopdrachten aan elk hoofdstuk toegevoegd. Er wordt uitgebreid ingegaan op het belang van empathie en compassie binnen de hulpverlening. Het boek behandelt superdiversiteit en theoretische inzichten over in- en uitsluitingsprocessen. Interculturele vaardigheden worden diepgaand besproken, evenals hulpmiddelen zoals het genogram en de levenslijn, die van pas komen in het contact tussen hulpverlener en cliënt. Deze benadering sluit perfect aan bij de multidisciplinaire en integrale aanpak die steeds vaker van hulpverleners wordt gevraagd.

Het boek bevat boeiende verhalen van mensen die zichzelf ontdekken in de dialoog met de ‘vreemde ander’. Hulpverleners delen op een eerlijke manier hun persoonlijke ervaringen. Deze vaak intieme familieverhalen raken de lezer en zetten aan tot nadenken over zijn eigen familieconnecties. Voor velen blijkt het een openbaring dat families, vaak onderbenut in hulpverlening, eenvoudig ingezet kunnen worden.

“Beschermjassen” richt zich in de eerste plaats op hulpverleners, maar is ook een aanrader voor iedereen die zoekt naar een frisse kijk op persoonlijke relaties, hulpverlening of het samenleven in een multiculturele samenleving.