In het tweede deel van de ACTUA natuurboekenreeks staat het geliefde roodborstje centraal. Dit vogeltje, bekend om zijn schitterend oranje borst en melodieuze zang, combineert slimheid en vriendelijkheid met een felle en soms agressieve houding. Hoewel het vaak als de eenzame vriend van de tuinier wordt gezien en een mystieke flair heeft, is het opmerkelijk dat er nog niet eerder een uitgebreid boek over dit onderwerp voor zowel jong als oud is verschenen. Dit boek, het eerste in Europa van zijn soort, is speciaal geschreven in een stijl die de jeugd aanspreekt, maar ook voor volwassenen aantrekkelijk is. Informatie wordt op een luchtige manier en met de nodige humor gebracht. Het boek zit boordevol interessante feiten, afbeeldingen, grappige anekdotes, moppen en gedichten. Vanuit het perspectief van het roodborstje blijkt onze wereld er heel anders uit te zien. Het boek laat zien hoe onze handelingen met betrekking tot huis, tuin, parken en bossen invloed hebben op het leven van wilde dieren rondom ons. Het stimuleert milieubewust denken en belicht uitvoerig de eigenschappen en gedragingen van het roodborstje. Onderwerpen als voedsel zoeken, voedsel zijn, nestbouw, territorium, voortplanting, opvoeding, overwintering, de relatie tussen mens en roodborst, en de rol van het roodborstje in zowel bos als tuin komen aan bod, net als ecologie, anatomie, morfologie en fysiologie. Daarnaast wordt de symboliek van het roodborstje besproken, evenals filmpjes, postzegels, figuurtjes en boekjes. Kortom, een veelzijdig boek dat zowel anders als boeiend en leerzaam is!