Zebra 4 Hv Werkboek, tweede editie, is een boek geschreven door L. Alons en uitgegeven door ThiemeMeulenhoff bv. Met ISBN 9789006810547 is Zebra een uitgebreide NT2-cursus gericht op jongeren van 12 tot 18 jaar die een andere moedertaal hebben en zich in de basisvorming bevinden. Binnen korte tijd verwerven deze jongeren essentiële Nederlandse taalvaardigheden, waardoor ze gemakkelijk kunnen overstappen van een internationale schakelklas naar regulier onderwijs op vmbo- of havo/vwo-niveau. De nadruk ligt op praktische taalverwerving, waarbij leerlingen werken aan zowel dagelijkse als schoolgerelateerde taaltaken. De cursus biedt veel mogelijkheden voor tempodifferentiatie en zelfstandig leren. Ongeveer 15% van het lesmateriaal is beschikbaar op cd-rom, en ook de aanvullende oefeningen zijn digitaal toegankelijk. Daarnaast is er een apart grammaticaboekje bij Zebra inbegrepen.