“Chinees? ‘n Makkie!” is een interactieve taalmethode ontworpen voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs. Het doel is om studenten op een boeiende manier Chinees te leren. De methode focust op lees-, spreek- en luistervaardigheden, evenals op het leren van Hanyu Pinyin. Met Pinyin kunnen leerlingen binnen afzienbare tijd Chinees typen en chatten. Het schrijven van karakters wordt slechts terloops behandeld. In deze methode ondersteunt grammatica de communicatie en wordt alleen uitgelegd wanneer het essentieel is voor begrip. Het boek is thematisch gestructureerd en sluit aan bij de leefwereld van Nederlandse jongeren tussen twaalf en veertien jaar. De didactische aanpak houdt rekening met een aandachtsspanne van vijftien minuten en bevat veel visuele elementen. Bij het boek hoort een website met interactieve oefeningen en docenten hebben toegang tot een handleiding met didactische tips en oefenantwoorden. Tin Chau Tsui, de auteur, is Chinees docent aan Hogeschool Zuyd en was in 2004 de eerste docent Chinees in het Nederlandse voortgezet onderwijs. Hij is geboren in Hongkong en opgegroeid in Nederland.