Op Aruba, Bonaire en Curaçao is Papiaments een veelgebruikte taal. Van de 250.000 inwoners op deze eilanden spreken bijna 200.000 het als hun eerste taal, terwijl meer dan 14.000 het als hun tweede taal gebruiken. Daarnaast woont er in Nederland een gemeenschap van ongeveer 100.000 Papiamentstalige Arubanen en Antillianen. “Dòsplak’i boka”, wat verwijst naar de Papiamentse uitdrukking voor ‘Laat mij ook eens wat zeggen’, is de enige cursus die zich richt op communicatie in het Papiaments. Dit leerprogramma omvat een cursusboek, een hulpboek en twee audio-cd’s. Gedurende twintig lessen kan men met het cursusboek zowel in groepsverband als zelfstandig Papiaments leren. Het hulpboek biedt richtlijnen voor uitspraak en spelling, een grammaticaal overzicht, een woordenlijst en een antwoordenboek voor de oefeningen, waardoor het ook ideaal is voor zelfstudie. De cd’s bevatten dialogen, diverse oefenmaterialen en zestien interviews met inwoners van de Benedenwindse eilanden. In “Dòsplak’i boka” worden de belangrijkste elementen van zowel de taal als het Antilliaanse leven belicht, waarbij taalgebruik een essentiële rol speelt. Teksten, talrijke foto’s en andere illustraties zorgen ervoor dat de lezer op een speelse manier de verschillende aspecten van de Antilliaanse cultuur leert kennen.