In de tweede helft van de 20e eeuw wisten Nederlandse uitgeverijen een opvallend groot deel van de wereldmarkt voor wetenschappelijke literatuur te veroveren. Maar hoe kwam het dat juist Nederland, een relatief klein land, zo’n belangrijke positie kon innemen? Deze studie onderzoekt twee vroege voorbeelden van tijdschriften waarmee Nederlandse commerciële uitgeverijen na de Tweede Wereldoorlog succesvol waren: Biochimica et Biophysica Acta, gelanceerd door Elsevier in 1946 onder leiding van Hendrik Westenbrink, en Nuclear Physics, gestart door North-Holland in 1955 onder redactie van Léon Rosenfeld. Deze tijdschriften waren baanbrekend met hun volledig internationale redacties en droegen op diverse manieren bij aan de veranderingen in wetenschappelijk publiceren.

Auteur Dorien Daling verdiept zich in de oprichting en de kenmerken van deze tijdschriften, hun redacties en uitgeverijen, hun invloed binnen de biochemie en kernfysica, en hun rol in de voortdurende evolutie van wetenschappelijke tijdschriften. Ze onderzoekt de redenen achter het succes van beide tijdschriften en de opkomst van de prominente Nederlandse natuurwetenschappelijke uitgeverijen. Hoe beïnvloedden redacteuren en uitgevers de ontwikkeling van de natuurwetenschappen? Wat was de relatie tussen wetenschap en commercie? Hoe pakten uitgevers het aan om zich op de internationale wetenschappelijke markt te begeven, en welke impact had de naoorlogse informatie-explosie op het wetenschappelijk publiceren en communiceren?

‘Stofwisselingen. Nederlandse uitgevers en de heruitvinding van het natuurwetenschappelijk tijdschrift, 1945-1970’ werd gepubliceerd als deel 12 in de ‘Nieuwe Reeks’ van Bijdragen tot de Geschiedenis van de Nederlandse Boekhandel (BGNB).