De Grammatica van het Papiaments dient als een praktisch handboek en naslagwerk dat zich richt op zowel mondelinge als schriftelijke communicatie. Dit boek is ontworpen voor mensen die het Papiaments als moedertaal hebben, evenals voor gevorderde studenten die zich willen verdiepen in het moderne gebruik van de taal. De uitleg wordt uitgebreid ondersteund door voorbeelden, vaak afkomstig uit het werk van gerenommeerde auteurs die in het Papiaments schrijven.