Deze publicatie biedt de Nederlandse vertaling van de bepalingen met betrekking tot personen-, familie- en erfrecht uit het Turkse recht. Het bevat vertalingen van het Turks Burgerlijk Wetboek (Türk Medenî Kanunu) en de Invoeringswet (Türk Medenî Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun), evenals de Turkse Wet op het Internationaal Privaatrecht (Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Kanunu). Daarnaast zijn er enkele artikelen uit de Turkse Grondwet (Türkiye Cumhuriyeti Anayasası) opgenomen, evenals de officiële richtlijnen voor het registreren van buitenlandse echtscheidingsuitspraken in het familieregister (Yabancı Ülke Adlî veya Idarî Makamlarınca verilen Kararların Nüfus Kütüğüne Tescili Hakkında Yönetmelik).

Deze editie is een vervolg op de vertaling uit 2010 en is specifiek ontwikkeld voor de juridische praktijk. Rechters, advocaten, notarissen of ambtenaren van de burgerlijke stand die betrokken zijn bij zaken met betrekking tot Turks personen-, familie- of erfrecht, kunnen in deze uitgave de belangrijkste wetten en regels in het Nederlands vinden, compleet met verwijzingen naar relevante jurisprudentie.