Dit nieuwe leerboek richt zich in de eerste plaats op het bewust leren formuleren van zinnen. In tegenstelling tot de meeste grammatica’s, die vaak beginnen met het uit het hoofd leren van voorbeeldzinnen om uiteindelijk volledige zinnen te vormen, start deze methode direct met het opbouwen van complete zinnen door middel van grammaticale vertaling van Nederlandse voorbeelden. De basis van deze grammatica ligt in een systematische beschrijving van het Turks, die inzicht geeft in de unieke structuur van deze taal. De Turkse taalstructuur kan worden uitgelegd met behulp van duidelijke regels. Door deze uitleg kunnen zowel Nederlandse als Turkse gebruikers structuren in het Nederlands herkennen en deze vertalen naar het Turks. De gebruiker raakt niet verward door talrijke uitzonderingen en speciale regels die alleen te begrijpen zijn na het zich eigen maken van de Turkse structuur. Na het bestuderen van dit boek is de gebruiker in staat om…