Moderator: Rhiannon
Ik weet niet of je in termen van juistheid kan spreken, ze doelen namelijk op dezelfde God. God opzich is al een naam.Welke is de juiste?
De joden spreken de Godsnaam JHWH niet uit vanwege ontzag en eerbied voor DE NAAM, de NAAM bij uitstek: JHWH.Göd schreef:What's in a name.
Met andere woorden welke functie heeft de naam van God in het geloof als hij niet gebuikt mag worden?
Many scholars advocate use of the term Hebrew Bible as a neutral substitute in English to be preferred in academic writing over Old Testament, which alludes to the Christian doctrine of supersessionism, and Tanakh, the common Hebrew acronym which may be unfamiliar in other languages.
Mooie paralel met hoe kinderen hun ouders aanspreken. U of meneer uit respect, Leo, John, jij of je om de ouder persoonlijk aan te spreken. Kinderen van b.v. Christelijke ouders mijden vaak de naam van de ouder. Hierdoor ontstaat enige afstand en wordt de ouder automatisch op een voetstuk geplaatst, meer gerespecteerd.Gabriël schreef:De joden spreken de Godsnaam JHWH niet uit vanwege ontzag en eerbied voor DE NAAM, de NAAM bij uitstek: JHWH.
En om DE NAAM gaat het in de bijbel.
Wanneer de joden deze NAAM tegenkomen tijdens het lezen in de Torah in de Synagoge, spreken ze deze naam niet uit; in plaats daarvan zeggen ze Adonai, wat HEER of HERE betekent.
Zelfs de tekst wordt niet met een vinger aangewezen, maar met een 'jatje', dat is een stok met een wijzende hand.
Wanneer je de NAAM uit zou spreken zou het de lezer kunnen suggeren dat je vat hebt op de God van de Bijbel.
Dus dat je macht hebt over de Godsnaam, waardoor het gevaar bestaat voor misbruik, dus gevaar voor blasfemie van de Godsnaam.
Daarom spreken de Joden nooit (uit eerbied) de NAAM nooit uit. Andere benamingen voor God zijn, de ENE, de EEUWIGE, de ALMACHTIGE.....