Hoewel je soms toch H (niet H2) verbindingen met andere stoffen aan kan laten gaan door, in (bijv.) het bekerglas met de stof die met het waterstof moet reageren, het waterstof te laten ontstaan door de inwerking van zoutzuur op zink, ofzo. Dit soort waterstof heet: in statu nascendi (in staat van wording)
Om het maar een beetje moeilijker te maken
Es gibt keine vernünftigere Erziehung, als Vorbild zu sein, wenn es nicht anders geht, ein abschreckendes.
Betreffende de discussie over de correctheid van de formulering van Tribles vraag :
hij bedoelde ongetwijfeld "welke zijn de zeven enkelvoudige stoffen waarvan de moleculen in normale omstandigheden zijn opgebouwd met telkens twee atomen...", maar iedereen heeft zijn vraag natuurlijk wel begrepen.