Even een Antwerps vraagje: wie kan deze zin vertalen?
"Haj is ne wout, nen echte duurdekrompenuur en zaj is een sjugelut, zoe bliek as en pladaas en zoe stoem as 't achterend van e vaarke, en as hemmekes de weubbe hee kregt zaj vapeurrekes."
Alvast dank.