Is het dan zo dat de vloeistof net zover omhoog wordt gezogen in het slangetje totdat de niveau's in tank en slangetje op gelijke hoogte zitten?
Boven beide vloeistofpeilen heerst uiteindelijk dezelfde onderdruk, dus zijn de niveaus uiteindelijk gelijk.
Stel dat ik de pijpje in de onderste bak op gelijke hoogte zou zetten.
Ik begrijp niet goed wat je hiermee bedoelt.
slangetje
Let er op dat het slangetje een diameter heeft die het mogelijk maakt dat het leegloopt. Als de diameter te gering is zal het water er door de oppervlaktespanning niet uitlopen, en gebeurt er niets. In deze luchtaanvoer moeten dus wel bubbels lucht omhoog kunnen komen. Mogelijk kan je de diameter van deze buis zo dimensioneren, dat er slechts enkele luchtbellen opstijgen voor het geheel weer in balans is (in plaats van dat de hele stijgbuis in een keer leeg loopt), dat zou het mooist zijn want dan weinig hysteresis.
Misschien helpt het als je doel en geschatte afmetingen opgeeft.