Als het gaat om de herkomst van nederlandse woorden zou de
etymologiebank wellicht een goede bron kunnen zijn. Verder zijn er nog voor de engelse taal de
online etymology dictionary waarin verwezen wordt naar:
Weekley's "An Etymological Dictionary of Modern English"
Klein's "A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language"
"Oxford English Dictionary" (second edition)
"Barnhart Dictionary of Etymology"
Holthausen's "Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache"
Kipfer and Chapman's "Dictionary of American Slang"
En voor de franse taal
étymologie - origine des mots
Contra principia negantem disputari non potest.