Pirahã, een taal als geen andere

[thermo1945]

[ʔapaiʧîːso]

Waar vind je het fonetische alfabet?

[Klintersaas]

Hier.

[ypsilon]

Waar vind je het fonetische alfabet?

Deze sites helpen je verder:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Internationaa...netisch_Alfabet

http://www.omniglot.com/writing/ipa.htm

Er lijkt me wel iets misgelopen met het fonetisch schrift... Kan dat?

Edit: Klintersaas was me - weer eens - voor.

[Klintersaas]

Er lijkt me wel iets misgelopen met het fonetisch schrift... Kan dat?

Hoezo? Bij mij lijkt alles normaal.

[ypsilon]

Laat maar, ligt aan mijn schermresolutie (thuis hoger dan op mijn kot).

[Crispijn]

hoho, grieken die bepaalde woorden neit kenden... die mensen hadden soms wel 3 verschillende woorden voor 1 ding, die zo gevoelens uitte... deze woordsoort heeft niet eens een eigen naam in het Nederlands. dat is dus redelijk tegenovergesteld van het Piranhã, wat mij best een simpele taal lijkt, of in ieder geval de grammatica lijkt simpel.

[taalprof]

Ik heb net via het web een zeer interessant artikel gelezen over de taalopbouw van een Amazonevolk, de Pirahã. Hun taalopbouw is dermate uniek, dat deze zelfs niet via de Universal Grammar of de recursietheorie van Chomsky is te verklaren. Dit is ontdekt door prof. Dan Everett van de Universiteit van Illinois, die lange tijd hier doorbracht en de taal ook leerde spreken.

Voor diegenen die hier meer over willen weten zijn de volgende links wellicht interessant:

http://www.newyorker.com/reporting/2007/04...currentPage=all

http://www.llc.ilstu.edu/dlevere/

http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog...ves/001387.html

Er zijn nog veel meer links, te googelen via Dan Everett.

Er staan ook artikelen hierover op Kennisnet.nl, waar betoogd wordt dat het met die omverwerping van de "recursietheorie" wel meevalt.

Algemeen artikel over Pirahã

Specifiek artikel over recursie

Uit de voorbeelden lijkt te volgen dat het vooral om inbedding van zinnen en om inbedding in het midden van de zin gaat, die in het Pirahã niet zouden bestaan. Chomsky maakt geen onderscheid tussen verschillende soorten recursie. Op basis van de oneindigheid van het aantal zinnen in een taal trekt hij de mathematische conclusie dat er een recursieve grammatica nodig is om ze te beschrijven.