Het Haags (door degenen die bekakt ofwel hoog-Haags spreken ook wel plat-Haags genoemd) is het dialect dat door de autochtone "volksklasse" in de volkswijken van Den Haag (Schilderswijk, Transvaal, Moerwijk en tegenwoordig ook in de volkswijken van Zoetermeer omdat daar veel Hagenezen [niet te verwarren met Hagenaars]* naar toe zijn verhuisd) wordt gesproken en hoort bij de Zuid-Hollandse dialecten. Het staat beschreven in Ut Groen Geile Boekie van Sjaak Bral, Haags cabaretier in samenwerking met Marnix Rueb (Haagse Harry) en R.J. Rueb. Er staat "un veklarende woâhdelès" in. Zie ook http://www.plathaags.nl/Wat is het verschil tussen plat-Haags en hoog-Haags?
*Er is een duidelijk verschil tussen Hagenaars en Hagenezen, mensen van het zand en van het veen. Den Haag is namelijk gebouwd op verschillende gebieden, t.w. zandduinen en veengebieden. De scheidslijn loopt ongeveer langs de Laan van Meerdervoort. Wijken als Laakkwartier, Schilderwijk, Escamp zijn gebouwd op veengrond, de Vogelwijk en Kijkduin op het zand. Als je geboren bent op 't zand ben je een Hagenaar, ben je geboren op 't veen dan ben je een Hagenees.
Hoog-Haags is de geaffecteerde spraak, het sociolect van adel en andere traditioneel hoge bevolkingsklassen, met name in Den Haag, omdat dat de residentie is, de woonplaats van de koningin en de regeringszetel.
Hoop dat ik je het verschil een beetje heb kunnen uitleggen.
)
