Wind in de rug was een betere vergelijking.Net als heuvelaflopen dus
Die vage zin loopt in de mist.In ieder geval als dat klopt lijkt me dat gezien de - toch opvallende - overeenkomst met heuvelaf lopen en de afwezigheid van een voorwaartse afzet een duidelijke aanwijzing voor minder fysieke inspanning ?