Je hebt nu wel een voorbeeld, maar ik snap je vraag niet helemaal denk ik. Wat bedoel je met "een functie en equivalentierelatie tegelijk"? Hoe moet ik dit zien?
Ik denk dat bedoeld wordt dat een functie een relatie R is waarvoor geldt dat als aRb en aRb', dan b=b' (elke a heeft hoogstens 1 beeld b=b'). Aangezien voor een equivalentierelatie aRa voor elk element a van de verzameling, is de enige relatie die tegelijk functie en equivalentierelatie is de identieke afbeelding. Heb ik de bedoeling zo goed begrepen?