Spel- En Taalfouten

[qrnlk]

Een of meer van je zoektermen zijn bevatten minder dan 4 karakters of je zoekt naar een term dien niet is toegestaan, zoals 'html', 'img', enz, ga terug en verander het aantal karakters in je zoekwoorden, of pas deze aan.

Voorstel:


Een of meer van je zoektermen heeft een lengte van minder dan vier karakters of je zoekt naar een term die niet is toegestaan zoals 'html', 'img', enz. Ga terug en pas je zoektermen aan.

[Revelation]

Ik heb het gefixed gmlk, behalve dat met die 4. Dat gaat namelijk niet, omdat in de language file het nummer wordt aangeroepen uit de data. En dat wordt dan geprint als een nummer

[Miels]

Bij de emailinstelling van het profiel staat onderaan een knop "wijzig mijn e-mail adres". Moet worden "Bewaar instellingen".

[Revelation]

Done

[Marco van Woerden]

Ik weet niet of ik het hier moet plaatsen of in een apart topic, maar in de natuurkundige wereld is men heel erg gewend om 'quantum mechanics' te vernederlandsen naar 'quantummechanica'. Dit blijkt fout te zijn (volgens de Van Dale).


kwan·tum·me·cha·ni·ca (de ~ (v.))

1 [nat.] wetenschap die de mechanische wetten, inzake atomen en moleculen, bestudeert en onderzoekt


U hebt gezocht op quantummechanica: Het door u gezochte woord is niet gevonden in het eendelige Van Dale Hedendaags Nederlands.


Is kwantummechanica ook niet veel mooier? Ik vraag dit, omdat een heel subforum zo heet.

[TD]

Mooier weet ik niet (ik vind het met een Q veel leuker), maar correct is inderdaad kwantummechanica.

[Miels]

Ik weet niet of ik het hier moet plaatsen of in een apart topic, maar in de natuurkundige wereld is men heel erg gewend om 'quantum mechanics' te vernederlandsen naar 'quantummechanica'. Dit blijkt fout te zijn (volgens de Van Dale).

(...)

Is kwantummechanica ook niet veel mooier? Ik vraag dit, omdat een heel subforum zo heet.

Mooi of niet, correct hoort het in ieder geval te zijn! Ik heb de naam dus aangepast.


Verder nog iets wat duidelijker kan:

Stuur mij updates die gestuurd worden door de Admin

Als je dit inschakelt, zal je e-mail krijgen van de admin als er updates zich voor doen op het forum.

Ontvang berichten verstuurd door het beheer

Als je dit inschakelt wordt je via e-mail op de hoogte gehouden over het forum, nieuws en eventuele aanbiedingen.

En verwant: Als je je inschrijft staat er op het scherm dat je moet invullen:


Ontvang e-mail van de administratie -> Ontvang e-mail van de administratie, zoals nieuws en aanbiedingen

[TD]

Reactie van Jan van de Velde is vanaf hier te vinden in de voorgaande discussie over dit onderwerp.

Verder argumenten of reacties met betrekking tot quantum/kwantum graag verder in die topic.

[Jan van de Velde]

Forumstatistieken onderaan indexpagina:

Het meest aantal gebruikers online was

Het grootste aantal gebruikers (gelijktijdig) online was .....???

[Revelation]

Done

[Jan van de Velde]

Laat me raden: Revelation heeft een abonnement op dit forum, en er is hem een bak bier beloofd indien hij elke aangemelde spelfout binnen de twee uur na melding repareert


Goed geraden?

[PdeJongh]

De volgende fout is opgetreden:

Je hebt te veel tags openingen of sluitingen slaan en dat klopt niet. Verander het op je bericht te plaatsen.

Dit staat bij voorbeeld bericht wanneer er iets fout is met de tags (openen, sluiten). Maar echt lekker loopt die laatste zin niet. Misschien veranderen in iets als Verander het alvorens je bericht te plaatsen?

[Ger]

Vind het sowieso een vage melding. "dat klopt niet", nee duh. Anders was er ook geen error, wel?


Een mooie zin lijkt mij:

De open- en sluit-tags komen niet overeen. Verander dit om je bericht te kunnen plaatsen.

[Revelation]

Done


Ik heb ook nog vele andere fouten verbeterd. Zo te zien moet ik nog flink wat werk verzetten eer iedere fout eruit is.

Laat me raden: Revelation heeft een abonnement op dit forum, en er is hem een bak bier beloofd indien hij elke aangemelde spelfout binnen de twee uur na melding repareert

Ik weet van niks

[Miels]

In het user control panel bij de e-mailinstellingen

Verberg mijn e-mail adres voor andere gebruikers

Als je dit inschakelt, kunnen andere leden je geen e-mail sturen.

beter:

Maak voor gebruikers contact via e-mail onmogelijk

Als je dit inschakelt kunnen gebruikers je alleen pb's sturen. Als je e-mail wel toestaat blijft je privacy wel gewaarborgd: men kan dan nog steeds je e-mailadres niet zien.

en:

Stuur me een kopie via e-mail als ik een bericht in een forum zet.

Als je dit uitzet zal dit een e-mail sturen met de berichten die in het onderwerp is geplaatst

Het schuine woord klopt sowieso niet. In plaats van bovenstaande 2 regels lijkt het onderstaande me al volledig en duidelijk genoeg:

Stuur me een kopie via e-mail van berichten die ik op het forum plaats.