Er hoor nu en dan Nederlanders praten die zeggen "Gij bent" in plaats
van het (volgens mij veel vaker voorkomende) "Jij bent".
Wij in Vlaanderen zeggen vooral "gij zijt".
In welke streken van Nederland zegt men Gij ipv Jij ?
Moderator: Rhiannon
met zelfs nog het meervoud Gulle of Gullie of Gulder al naargelang de uithoek...
Jan van de Velde schreef:En in Zeeuwsch-Vlaanderen, met zelfs nog het meervoud Gulle of Gullie of Gulder al naargelang de uithoek....
En die G wordt dan ook nog niet zelden als H uitgesproken
Als je op de kaart kijkt zie je dat Zeeuwsch-Vlaanderen tegen het Waasland en Meetjesland ligt vastgeplakt........
bent gij klinkt inderdaad niet, dat is volgens mij ook meer rotterdams "bent" ik ben naar de ...geweest.ZonnTroLL schreef:Dan is het ook, aangezien gij door jij is vervangen:
Ben gij daar naar toe geweest? ..maar dat klinkt niet.
en als het nu door een bepaalde reden is: 'Bent gij daar naartoe geweest?'
,dan vind ik nog steeds dat dat niet klinkt.
Dus, hoe zit dat? Zeggen deze Nederlanders dit ook?
maar als ik het niet mis heb word het "bende gij"
Bij ons in Roosendaal (5 minuten van de Belgische grens) zeggen we zoiets als;Hans Erren schreef:Komt een brabander in een computerwinkel:
"Hedde gij 'n Pentium?"
"Nee, da's m'n stropdas!"